Indian family firms treading path between tradition and modernity