Avoiding generational generalisations