The fight to stop gendered language