The assembly line, reassembled